Blueshirts.fr

Mon blog risque d’être un peu en chantier dans les prochains jours, je profite que la saison soit terminée pour faire un peu le ménage et remettre les choses à plat. Un nouveau thème devrait prochainement faire son apparition, il n’est pas impossible que la navigation soit quelque peu chaotique par moment dans les prochains jours, toutes mes excuses. La partie traduite en anglais du blog est désactivée pour le moment, je devais le faire le temps des travaux. Comme je le disais il y a quelques semaines, je ne sais pas si je pourrais encore proposer à l’avenir du contenu en français et en anglais, cela me prends tout simplement trop de temps et d’énergie. Il existe des solutions de traduction automatique, mais ce n’est pas la solution… Je souhaiterais continuer à blogger en anglais, j’adore cela, mais plus de la manière dont je le fais actuellement. J’étudie différentes possibilités en ce moment.

My blog will probably be a bit messy during a few days. I take that the season is over to clean the software up a bit. A new theme will probably be up soon, the actual one is just awful today, I have hacked it too many times since I have installed it. So it’s not impossible for the navigation to be chaotic at times in the next days, all my apologies. The English part of the blog is disabled for the moment, I had to during the « operations ». As I reported a couple of months ago, I don’t know yet if i’ll be able to keep working on content both in French and English, it takes me too much time and energy. Automatic solutions are… not the solution… I’d like to keep blogging in English, I really enjoy that, but not anymore the way I do it actually, I’m studying some alternatives.